Brandel Chamblee says what Nelly Korda did better than any man or woman he has ever seen at the Women's US Open