Bryson DeChambeau has every reason to be furious with his penalty after Wyndham Clark incident at the US Open