Caty McNally explains why she and Coco Gauff withdrew from Rome doubles tournament