Conor McGregor signs new deal but still doesn't feel UFC are paying him what he's worth