Dana White lifts lid on recent setback that stalled Arman Tsarukyan's title bid