Dodgers fans spot reason for season-worst pitching performance from Shohei Ohtani against the Rays