Eddie Hearn says Conor Benn turned down phone call after learning about Zuffa Boxing move via email