ESPN's 'Where It Lies' is about the soul of public golf