Ex-PGA Tour pro demands punishment after Keegan Bradley incident at Torrey Pines