Ex-UFC fighter who survived mass shooting criticises Dana White over reaction to White House gunman