Footage of Conor McGregor's comeback sparring with Dong Hyun Kim leaves fans unconvinced