Former UFC heavyweight tells Dana White how to save 'dying' division