Formula 1 congratulates 'Friend of F1' Jannik Sinner after Wimbledon title defence