Fresh insider update emerges on Bryson DeChambeau's LIV Golf future post-Brooks Koepka