Golf fans slam coverage of The Open Championship after 'insulting' Sam Burns treatment