Jarrell Miller's flying toupee had boxing fans laughing uncontrollably