Martin Kaymer says what a PGA of America official told him on Tuesday 'really motivated' him