Max Holloway's bold response to weight-critics has McGregor fans stunned