Mirra Andreeva frustrated by controversial call but reaches final