NBA fans hail 'Indian Wemby' as next superstar after viral clips surface