New details revealed as $8bn Las Vegas NBA expansion franchise race heats up