NFL expert says Under Armour 'fumbled the bag' by failing to build around Tom Brady, Steph Curry