Philadelphia 76ers plan to add LeBron James' 2020 NBA champion teammate to the roster