Scottie Scheffler says how he's benefited from playing with Jordan Spieth away from the PGA Tour