Smylie Kaufman presses PGA Tour for decisive move following The American Express