Stewart Cink says how golf can learn from the Winter Olympics to improve its product