Taylor Fritz offers optimism as he resumes competition post-Australian Open