The golf joke that became a running gag around LeBron James this season