The moment Chris Evert admitted what she truly admired about Mirra Andreeva will leave you speechless