The Yankees' modern failures were on full display as their season fittingly ends with sweep

The Rays swept the Yankees in the 2026 ALDS, and there was a sense of inevitability in the Bronx on Wednesday night