Tyler Herro receives harsh characterization from opposing players after Bam Adebayo incident