UFC signs heavyweight prospect once rejected by Dana White