What Rod Laver said was the only thing holding Nick Kyrgios back from being world number one