When Serena Williams almost received a ban for her actions at the US Open