Why a Premier League club hired a German MMA fighter to solve key tactic issue