'Why do I bother?' Michael Smith reveals hidden toll of darts travel after fiery exchange