Yankees-Dodgers postponed just miles from World Cup final stadium on eve of Spain vs Argentina