Yankees' postseason exit should signal end of Brian Cashman era

Mistakes made at this year's trade deadline could well have been the final straw for Cashman's reign.