Dodger offense finds its fight in Colorado with extra-innings win