Yoshinobu Yamamoto fulfills a promise on his bobblehead night