Dodgers send message to Venezuelan rookie who debuted amid family tragedy