MLB check-in: Red Sox in turmoil, Braves' hot start, Pirates' big week

The MLB season heads into May with emerging trends and new storylines. Here are five things to watch this week.