MLB's last lockout sparked a free-agent rush. This offseason could follow the same script