Bronny James faces uncertain NBA future after Lakers assign him to G League

James has totaled just 12 minutes across five appearances in his third NBA season