Luka Dončić praised for his 'awesome defense' on a history-making night