Building each NHL team's best lineup of players who never won the Stanley Cup with them

Which team could build the best all-time lineup of players who never won the Stanley Cup with them? The answer is surprisingly complicated.