Hurricanes take advantage of rest before East Final Wild's Eriksson Ek, Brodin won't travel for Game 5 McAvoy suspended 6 regular-season games for sla