NHL rumors: The 3 places Canadiens are looking to upgrade this summer

The Montreal Canadiens could be one of the busier NHL teams this offseason, if The Fourth Period's David Pagnotta's reporting is accurate.