U.S., Canada women could wear generic jerseys at hockey worlds amid IIHF legal dispute