For Ann Li, the journey of tennis is also her destination: 'I don't know where the roof is'